SZTUKA WYJAŚNIONA
Czym jest kabuki? Geneza i dwa style aktorskie
Kabuki narodził się na korycie rzeki w Kioto w 1603 roku i rozdzielił się na dwa style – aragoto i wagoto. Oto, jak ten wielowiekowy, stylizowany dramat naprawdę działa na scenie.
Zobacz bilety do Kabukiza na GetYourGuide ↗Forma teatralna zrodzona na dnie rzeki
Kabuki wywodzi się tradycyjnie z około 1603 roku, kiedy to performerka o imieniu Izumo no Okuni zaczęła wystawiać niekonwencjonalne tańce na suchym korycie rzeki Kamo w Kioto. Jej trupa łączyła taniec, skecze komediowe i odważne kostiumy, a styl ten okazał się niezwykle popularny wśród zwykłych mieszkańców Kioto — w ostrym kontraście do bardziej powściągliwego, sponsorowanego przez arystokrację teatru Noh, który istniał już w tamtych czasach. Konkurencyjne trupy szybko skopiowały jej formułę, a w ciągu jednego pokolenia Kabuki rozprzestrzeniło się na inne wielkie miasta Japonii, w tym na Edo — miasto, które później stało się Tokio, a w końcu domem dla teatru Kabukiza.
Dwa rywalizujące ze sobą style aktorskie wyłaniają się na scenie.
Pod koniec XVII wieku kabuki podzieliło się na dwie odrębne tradycje sceniczne, które do dziś kształtują tę sztukę. Aragoto („styl szorstki”), stworzony w Edo przez aktora Ichikawę Danjūrō I około lat 80. i 90. XVII wieku oraz na przełomie XVIII wieku, preferuje pełnych rozmachu, przerysowanych bohaterów, wyraziste pozy i odważny, czerwony lub niebieski makijaż kumadori. Wagoto („styl miękki”), rozwijany w tym samym okresie w regionie Kioto-Osaka przez aktoraakatę Tōjūrō, stawia na łagodniejszą, bardziej naturalną grę, odpowiednią do historii romantycznych i obyczajowych, z minimalnym użyciem ciężkiego makijażu czy wypchanych kostiumów charakterystycznych dla aragoto. Oba style wyrosły z rzeczywiście odmiennych gustów i oczekiwań regionalnej publiczności, a ten geograficzny podział wciąż wpływa na to, jak niektóre sztuki są obsadzane i wystawiane nawet współcześnie.
Dlaczego te style wciąż mają dziś znaczenie
Jeden program kabuki może w ciągu jednego popołudnia przenieść widza między obiema tradycjami, a świadomość tego, który styl oglądasz, zmienia sposób czytania sceny — zamrożona poza mie bohatera aragoto ma przytłoczyć publiczność czystą teatralną siłą, podczas gdy sztuka w stylu wagoto nagradza uważność na drobne, powściągliwe, realistyczne gesty. Kabukiza, wzniesiona w historycznym sercu Edo, szczególnie silnie związana jest z odważniejszą tradycją aragoto, choć współczesne programy regularnie włączają tam także utwory w stylu wagoto dla kontrastu i różnorodności w ramach jednego dnia przedstawień, dając odwiedzającym w trakcie jednej wizyty praktyczne wyczucie pełnego spektrum stylów.
Stylizacja ponad realizmem
To, co łączy oba style, to świadome odrzucenie naturalizmu. Dialogi prowadzone są w formalnym, rytmicznym tonie, a nie w zwykłej mowie, ruch jest choreografowany aż po palce i nadgarstki, a muzyka z zespołu na scenie lub poza nią podkreśla niemal każdą scenę, sygnalizując wejścia, walki i emocjonalne kulminacje. To zamierzone — kabuki od początku projektowano jako spektakl ponad wszystko, dążący do wywyższenia emocji i dramatyzmu do skali, jakiej codzienne, naturalistyczne aktorstwo po prostu nie osiąga, nawet w scenach zaczerpniętych z życia domowego, a nie z legend czy historii.
Żywa, uznana tradycja
Kabuki zostało uznane przez UNESCO za niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości — to jedna z zaledwie kilku japońskich sztuk performatywnych, którym przyznano ten status. To wciąż żywa tradycja, a nie muzealny eksponat — nowe produkcje, zmiany obsady między pokoleniami, a nawet współczesne adaptacje kabuki oparte na mandze i filmach wystawiane są obok klasyków sprzed wieków. Dzięki temu program w teatrze Kabukiza w danym miesiącu potrafi łączyć materiał naprawdę dawny z utworami napisanymi za życia obecnych aktorów — i publiczność nie musi traktować jednego jako bardziej wartościowego od drugiego.
Nadal zastanawiasz się, który program wybrać?
Zostaw swój adres e-mail i przybliżony termin pobytu w Tokio — prześlemy Ci krótkie podsumowanie tego, jak przebiega przedstawienie kabuki i jak dokonać rezerwacji.